1. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م. - نامهها,نویسندگان ترک - قرن ۲۰م. - نامهها,شاعران ترک - قرن ۲۰م. - نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
آ
۵ ۱۳۸۴
2. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: ترجمه زرین تا‌ج پناهینیک
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م-- Hikmet, Nazim. نامهها,نویسندگان ترک -- قرن ۲۰م. -- نامهها,شاعران ترک -- قرن ۲۰م. -- نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۴۸ ۱۳۸۴
3. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: Piraye' ye Mektuplar
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م. -- نامهها,نویسندگان ترک -- قرن ۲۰م. -- نامهها,شاعران ترک -- قرن ۲۰م. -- نامهها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۶۳
ح
۷۱۶
آ
4. آسمان مانند دستهای توست :نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: حکمت، ناظم Hikmet, nazim ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: نویسندگان ترک - قرن ۲۰م - .نامهها,شاعران ترک - قرن ۲۰م - .نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۴۸ ۱۳۸۴
5. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: / ترجمه زرین‌تاج پناهینیک,عنوان به زبان اصلی: Piraye' ye Mektuplar
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳ Hikmet, Nazim - نامهها,نویسندگان ترک - قرن ۲۰ - نامهها,شاعران ترک - قرن ۲۰ - نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
آ
۴
6. آسمان مانند دستهای توست: نامههای ناظم حکمت به پیرایه
المؤلف: Hikmet, nazim
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م. ^aنامهها,نویسندگان ترک ^aقرن ۲۰م. - نامهها,شاعران ترک ^aقرن ۲۰م. - نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸،
آ
۵ ۱۳۸۴
7. تاریکی صبح
المؤلف: / ناظم حکمت
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰ - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۲
ترکی
8. تاریکی صبح Sabah Karanligi =
المؤلف: ناظم حکمت
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۲ ۱۳۸۳
9. تاریکی صبح Sabah Karanligi=
المؤلف: ناظم حکمت
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: شعر ترکی- ترکیه- قرن ۲۰م.- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از ترکی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ت
۷۱۶
ح
10. تاریکی صبح Sabah Karanligi=
المؤلف: ناظم حکمت
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از ترکی
رده :
PL
،۲۴۸،
/
ح
۸
ت
۲
11. تاریکی صبح Sabah Karanligi
المؤلف: حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۶۳ - ۱۹۰۲م.
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶
ت
/
پت
۱۳۸۳
12. تاریکی صبح = Sabah Karanligi گزینه اشعار
المؤلف: / ناظم حکمت
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ح
۷۱۶۳
ت
13. تاریکی صبح = igilnaraK habaS
المؤلف: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۲ ۱۳۸۳
14. تاریکی صبح igilnaraK habaS = گزینه اشعار
المؤلف: حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۶۳-۱۹۰۲م
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده بهفارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ت
۲ ۱۳۸۳
15. چشمانت با حسرت مي‌بوسم: نامه‌هاي ناظم حکمت به پسرش محمد
المؤلف: مترجم زرين‌تاج پناهي‌نيک
المکتبة: كتابخانه عمومی علامه بحرالعلوم (لرستان)
موضوع: حکمت, ناظم, 1963 - 1902م--Hikmat، Nazim نامهها
رده :
894
/3563
ح
716
چ
16. چشمانت را با حسرت می‌بوسم
المؤلف:
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.-Hikmat, Nazim- نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
ی
۴۸ ۱۳۸۴
17. چشمانت را با حسرت می‌بوسم: نامههای ناظم حکمت به پسرش محمد
المؤلف: / مترجم زرین‌تاج پناهینیک
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۶۳ - ۱۹۰۲م.، - Hikmat, Nazim- نامهها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۶۳
ح
۷۱۶
چ
18. چشمانت را با حسرت می‌بوسم: نامههای ناظم حکمت به پسرش محمد
المؤلف: حکمت، ناظم Hikmet, Nazim ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲ - ۱۹۶۳م.Nazim ,ikmat- نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸۲
ی
۴۸ ۱۳۸۴
19. چشمانت را با حسرت می‌بوسم: نامههای ناظم حکمت به پسرش محمد
المؤلف:
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۶۳-۱۹۰۲.ikmat, Nazim - نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
چ
۵
20. چشمانت را با حسرت می‌بوسم: نامههای ناظم حکمت به پسرش محمد
المؤلف: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م. - نامهها
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
چ
۵ ۱۳۸۴
